Les recettes parfumées du bonheur

Les élèves de FLS du collège (français langue de scolarisation : les élèves sont arrivés en France depuis peu et apprennent le français avec deux professeurs Madame Cousin et Madame Carillo) ont écrit des recettes magiques et parfumées pour accéder au bonheur. Regardez toujours la fin des recettes, c'est là que vous verrez  l'effet magique ! Bon appétit ! Ces recettes alléchantes sont exposées au CDI, venez nombreux les découvrir et les tester !......


 

Kiosque presse au CDI

                                                                                              

Comme chaque année, j'inscris le collège à la semaine de la presse. Nous recevons quelques journaux et magazines jeunesse gratuits consultables par les élèves comme par les professeurs. Nous avons monté un kiosque presse comportant quelques ouvrages sur l'actualité et cette année le thème est : "la liberté de la presse dans le monde".

Venez donc découvrir ce kiosque!....Bonne consultation et bonne lecture!...

 

Concours pour les cinquièmes bilangues

                                                                                     

Le football est un sport qui rassemble : dans tous les moments de liesse, nous sommes tous égaux!
La classe de 5ème bilangue de madame Carillo (allemand anglais dès la 6ème) a créé son drapeau de supporter franco-allemand pour l'UEFA Euro 2016 pour participer à un concours. Ils ont composé leur drapeau de supporter franco-allemand en mettant en avant les aspects culturels et linguistiques des deux pays partenaires, sans oublier les valeurs du football telles que le plaisir, le respect, l'engagement, la tolérance!

Les élèves parlent de leur projet
Nous avons été tout de suite enthousiastes quand nous avons appris la possibilité de participer à ce concours, l'idée nous a plu : l'amitié franco-allemande, les valeurs dans le foot et du coup, dans la vie de tous les jours. Et puis l'idée de rencontrer le Mannschaft en vrai!
Nous avons d'abord conçu tous de manière individuelle une affiche que nous avons amenée en classe. Là, nous avons mis nos idées en commun pour choisir soit l'affiche la plus réussie, soit pour concevoir une affiche commune. C'est l'affiche commune qui a été notre choix : nous avons pris dans chacune des affiches ce qui nous semblait intéressant et nous avons aussi fait le difficile apprentissage de la démocratie pour faire des choix.
Ensuite nous avons mis plus de trois heures, en partie en dehors de nos heures de cours, pour finaliste l'affiche! Ça nous a beaucoup plu! Prendre des jolies photos qui montraient bien notre projet a aussi été difficile, mais nous avons réussi! Notre message dans le foot, il est si important de respecter certaines valeurs et l'Allemagne et la France, avec leur longue amitié, sont le symbole
de la fraternité des peuples.