Photo de l'école partenaire allemande d'Ismaning
-Depuis l'année 2010-2011, un échange scolaire est organisé avec une école au nord de Munich (Ismaning bei Munchen). Ici, c'est la photo de l'école allemande ! C'est une école particulière, sans notes.
-Madame Carillo, le professeur d'allemand, part avec les classes de 5ème, 4ème et 3ème et avec un autre professeur. Selon les projets pédagogiques, ce sont les latinistes, ou alors un niveau de classe en particulier ou alors les élèves de la CHAD qui partent avec le groupe. Cette année, ce sont les CHAD qui sont venus avec les germanistes, et elles ne parlent pas un mot d'allemand.
-L'échange, c'est quoi ? Nous partons en avion à Munich, nous sommes accueilis dans une famille où nous rencontrons notre partenaire, nous passons huit jours en Allemagne, partageons des activités avec le groupe et aussi avec la famille.Et ensuite, c'est le partenaire allemand qui vient chez nous. Le partenaire français héberge son partenaire pour lui faire connaître à son tour la culture française.
-Et comment es fait-on comprendre? Avec les mains, les pieds, les gestes, l'allemand, l'anglais, le français, tout y passe! Et on apprend des tas de choses sur la culture et la langue de notre premier partenaire économique européen.
-Madame Carillo, le professeur d'allemand, part avec les classes de 5ème, 4ème et 3ème et avec un autre professeur. Selon les projets pédagogiques, ce sont les latinistes, ou alors un niveau de classe en particulier ou alors les élèves de la CHAD qui partent avec le groupe. Cette année, ce sont les CHAD qui sont venus avec les germanistes, et elles ne parlent pas un mot d'allemand.
-L'échange, c'est quoi ? Nous partons en avion à Munich, nous sommes accueilis dans une famille où nous rencontrons notre partenaire, nous passons huit jours en Allemagne, partageons des activités avec le groupe et aussi avec la famille.Et ensuite, c'est le partenaire allemand qui vient chez nous. Le partenaire français héberge son partenaire pour lui faire connaître à son tour la culture française.
-Et comment es fait-on comprendre? Avec les mains, les pieds, les gestes, l'allemand, l'anglais, le français, tout y passe! Et on apprend des tas de choses sur la culture et la langue de notre premier partenaire économique européen.